মূল বিষয়বস্তুতে যান
এই অনুবাদটি কেবল সুবিধার্থে প্রদান করা হয়েছে। ইংরেজি সংস্করণটিই আইনত অনুমোদিত পাঠ।

প্রবেশযোগ্যতা বিবৃতি

Last updated: ৩১ মার্চ ২০২৬

আমাদের অঙ্গীকার

মাল্টিভার্স ইকোস (Multiverse Echoes) আমাদের প্ল্যাটফর্মটিকে সবার জন্য সহজলভ্য করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। আমরা ওয়েব কন্টেন্ট অ্যাক্সেসিবিলিটি গাইডলাইনস (WCAG) ২.১ লেভেল AA স্ট্যান্ডার্ড মেনে চলার লক্ষ্য নির্ধারণ করেছি। অ্যাক্সেসিবিলিটি বা সহজলভ্যতা কোনো গৌণ বিষয় নয় — এটি শুরু থেকেই আমাদের ডিজাইন সিস্টেম, কম্পোনেন্ট লাইব্রেরি এবং টেস্টিং পাইপলাইনের সাথে একীভূত করা হয়েছে।

আমরা যা করেছি

  • কীবোর্ড নেভিগেশন — সমস্ত ইন্টারঅ্যাক্টিভ এলিমেন্ট ট্যাব (Tab) কী-র মাধ্যমে অ্যাক্সেস করা সম্ভব। ফোকাস ইন্ডিকেটরগুলো দৃশ্যমান (২ পিক্সেল অ্যাকসেন্ট আউটলাইন)। নেভিগেশন এড়িয়ে যাওয়ার জন্য স্কিপ লিঙ্ক (Skip links) প্রদান করা হয়েছে। পুরো প্রক্রিয়ায় লজিক্যাল ট্যাব অর্ডার বজায় রাখা হয়েছে।
  • স্ক্রিন রিডার সাপোর্ট — পুরো বিষয়টিতে সেমান্টিক HTML (হেডিং, লিস্ট, টেবিল, ল্যান্ডমার্ক) ব্যবহার করা হয়েছে। সব ছবির বর্ণনামূলক অল্ট টেক্সট (alt text) দেওয়া আছে। ইন্টারঅ্যাক্টিভ এলিমেন্টগুলোতে ARIA লেবেল ব্যবহার করা হয়েছে। ডাইনামিক কন্টেন্ট আপডেটগুলো aria-live অঞ্চলের মাধ্যমে জানানো হয়।
  • রঙের বৈপরীত্য (Colour contrast) — সমস্ত টেক্সট এবং ইন্টারঅ্যাক্টিভ এলিমেন্ট WCAG 2.1 AA কন্ট্রাস্ট রেশিও মেনে চলে (সাধারণ টেক্সটের জন্য ৪.৫:১, বড় টেক্সটের জন্য ৩:১)। কোনো তথ্য কখনোই শুধুমাত্র রঙের মাধ্যমে প্রকাশ করা হয় না।
  • কমানো গতি (Reduced motion) — সমস্ত অ্যানিমেশন অপারেটিং সিস্টেমের prefers-reduced-motion সেটিংস মেনে চলে। এটি চালু থাকলে, অ্যানিমেশনগুলো নিষ্ক্রিয় হয়ে যায় অথবা স্ট্যাটিক বিকল্প দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়। Echo-র জন্ম অ্যানিমেশনটি একটি স্ট্যাটিক স্ক্রিন দেখায়। টিক পালসটি সম্পূর্ণ নিষ্ক্রিয় করা হয়।
  • টাচ টার্গেট — সমস্ত ইন্টারঅ্যাক্টিভ এলিমেন্ট ন্যূনতম ৪৪x৪৪ পিক্সেল টাচ টার্গেট সাইজ মেনে চলে।
  • টেক্সট স্কেলিং — ২০০% ব্রাউজার জুমের ক্ষেত্রেও ইন্টারফেসটি ব্যবহারযোগ্য থাকে এবং কোনো হরিজন্টাল স্ক্রলিং বা কন্টেন্ট কেটে যাওয়ার সমস্যা হয় না।
  • ডার্ক এবং লাইট মোড — উভয় কালার স্কিম কন্ট্রাস্ট-টেস্টেড প্যালেট দিয়ে ডিজাইন করা হয়েছে। ব্যবহারকারীরা সেটিংস থেকে তাদের পছন্দ বেছে নিতে পারেন।
  • স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষা (Automated testing) — আমরা আমাদের এন্ড-টু-এন্ড টেস্ট সুইটের অংশ হিসেবে সমস্ত পৃষ্ঠায় axe-core অ্যাক্সেসিবিলিটি অডিট চালাই। কোনো ক্রিটিক্যাল বা সিরিয়াস ভায়োলেশন অনুমোদিত নয়।

থ্রিডি (3D) কন্টেন্ট এবং বিকল্পসমূহ

কিছু ফিচারের মধ্যে রয়েছে থ্রিডি (3D) ভিজ্যুয়ালাইজেশন (যেমন: ইকো পোর্ট্রেট, শার্ড এনভায়রনমেন্ট)। যে সমস্ত ডিভাইসে WebGL সাপোর্ট করে না অথবা যেখানে 'রিডিউসড মোশন' (reduced motion) সক্রিয় করা থাকে, তাদের জন্য সর্বদা টুডি (2D) ফলব্যাক ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। কোনো তথ্যই শুধুমাত্র থ্রিডি কন্টেন্টের মাধ্যমে প্রকাশ করা হয়নি।

অডিও

সাউন্ড ইফেক্টস ঐচ্ছিক এবং ডিফল্টভাবে নিষ্ক্রিয় থাকে। শুধুমাত্র অডিওর মাধ্যমে কোনো তথ্য প্রদান করা হয় না — সমস্ত নোটিফিকেশনের জন্য ভিজ্যুয়াল ইন্ডিকেটর রয়েছে। সেটিংস থেকে সাউন্ড চালু বা বন্ধ করা এবং ভলিউম অ্যাডজাস্ট করা যেতে পারে।

পরিচিত ঘাটতিসমূহ

আমরা নিম্নলিখিত ক্ষেত্রগুলো সম্পর্কে সচেতন যেখানে আমরা এখনও পূর্ণ সম্মতি অর্জন করতে পারিনি:

  • ম্যানুয়াল স্ক্রিন রিডার টেস্টিং — আমাদের axe-core এর মাধ্যমে স্বয়ংক্রিয় টেস্টিং করা হয়েছে, তবে NVDA, JAWS বা VoiceOver-এর মাধ্যমে ব্যাপক ম্যানুয়াল টেস্টিং এখনও সম্পন্ন হয়নি। পাবলিক লঞ্চের আগে এটি করার পরিকল্পনা রয়েছে।
  • ভিডিও ক্যাপশন — ভিডিও এক্সপোর্ট ফিচারে (হাইলাইট রিলস) এখনও ক্যাপশন অন্তর্ভুক্ত নেই। ভিডিও ফিচারগুলো লঞ্চ করার সময় এটি সমাধান করা হবে।
  • ডান-থেকে-বাম (RTL) ভাষা — ইন্টারফেসটি RTL সমর্থনের প্রস্তুতির জন্য CSS লজিক্যাল প্রপার্টি ব্যবহার করে, তবে RTL লেআউটটি এখনও পুরোপুরি পরীক্ষা করা হয়নি।
  • ইংরেজি ব্যতীত অন্যান্য ভাষা — বর্তমানে শুধুমাত্র ইংরেজি সমর্থিত। লঞ্চের পর আরও ভাষা যুক্ত করার পরিকল্পনা রয়েছে। আন্তর্জাতিককরণের আর্কিটেকচার ইতিমধ্যেই প্রস্তুত (৬৩২টি এক্সটার্নালিস্ট স্ট্রিং)।

মতামত এবং যোগাযোগ

যদি আপনি কোনো অ্যাক্সেসিবিলিটি বা প্রবেশযোগ্যতার বাধার সম্মুখীন হন অথবা উন্নতির জন্য কোনো পরামর্শ থাকে, তবে অনুগ্রহ করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন:

  • ইমেল: conduct@echolabsme.com
  • অ্যাপ-এর ভেতরে: ওরাকল অ্যাসিস্ট্যান্ট অথবা সেটিংস-এ থাকা ফিডব্যাক ফর্মটি ব্যবহার করুন।

আমরা অ্যাক্সেসিবিলিটি সংক্রান্ত ফিডব্যাক গুরুত্ব সহকারে গ্রহণ করি এবং ৫ কার্যদিবসের মধ্যে উত্তর দেওয়ার লক্ষ্য রাখি।

সামঞ্জস্যতার অবস্থা

Multiverse Echoes আংশিকভাবে WCAG 2.1 Level AA-এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। “আংশিকভাবে সামঞ্জস্যপূর্ণ” মানে হলো যে কন্টেন্টের কিছু অংশ অ্যাক্সেসিবিলিটি স্ট্যান্ডার্ড বা প্রবেশযোগ্যতার মানদণ্ড পুরোপুরি মেনে চলে না, যা উপরের 'Known Gaps' বিভাগে উল্লেখ করা হয়েছে। আমরা এই ঘাটতিগুলো দূর করতে সক্রিয়ভাবে কাজ করছি।