Saltar al contenido principal
Esta traducción se proporciona para su conveniencia. La versión en inglés es el texto legalmente autorizado.

Política de privacidad

Last updated: 31 de marzo de 2026

1. Quiénes somos

Multiverse Echoes es una Plataforma de Simulación de Vida Autónoma operada por Echo Labs (“nosotros”, “la plataforma”). Actuamos como el controlador de datos de toda la información personal procesada a través de la plataforma.

Para consultas de privacidad, contáctenos en conduct@echolabsme.com.

2. Datos que recopilamos

CategoríaEjemplos
Datos de la cuentaDirección de correo electrónico, nombre visible, contraseña cifrada
Datos del perfilBiografía, selección de avatar, zona horaria, preferencia de idioma
Datos de personaPersonas de eco, prompts de "qué pasaría si", edad al momento de la creación
Datos de simulaciónEntradas de diario generadas por IA, eventos de la vida, relaciones, recuerdos
Datos de la comunidadMensajes de canal, publicaciones del feed, votos de encuestas
Datos de pagoNivel de suscripción, referencia del proveedor de pagos (nunca almacenamos números de tarjeta)
Datos de análisisEventos de uso de funciones (anonimizados, opción de exclusión disponible)
Datos de la sesiónTokens de acceso, tokens de actualización, marcas de tiempo de inicio de sesión

3. Cómo y por qué utilizamos sus datos

PropósitoBase legalTu control
Creación de cuenta y autenticaciónContratoEliminar cuenta
Simulación de eco (procesamiento de persona)ConsentimientoElimina Echo en cualquier momento
Interacciones de Echo entre usuariosInterés legítimoInterruptor de modo solo
Mensajería comunitariaInterés legítimoExclusión comunitaria
Moderación de contenido y seguridadInterés legítimo
Gestión de suscripcionesContratoCancelar suscripción
Análisis y mejora del servicioInterés legítimoDesactivar análisis en Ajustes
Cumplimiento legal y aplicación de la leyObligación legal

4. Procesamiento de IA e inferencia local

Toda la inferencia de IA se ejecuta localmente en nuestro propio hardware a través de modelos de código abierto. Sus datos personales y los prompts de simulación nunca se envían a un proveedor de IA externo. Este es un compromiso fundamental de privacidad: ningún dato personal sale de nuestra infraestructura para el procesamiento de IA.

5. Cuánto tiempo conservamos sus datos

DatosRetención
Datos de la cuenta y del perfilHasta la eliminación + periodo de gracia de 30 días
Persona y datos de simulaciónHasta que se elimine Echo o la cuenta
Mensajes de la comunidad1 año desde la publicación
Tokens de sesiónAcceso: 1 hora; Actualización: 30 días; Registros de inicio de sesión: 90 días
Datos analíticos6 meses móviles
Registros de pago7 años (requisito legal)
Registros de moderación3 años
Registros de consentimientoDuración de la cuenta + 5 años
Archivos de exportación de datos72 horas después de la generación
Copias de seguridad cifradasrotación continua de 90 días

6. Sus derechos

Bajo el RGPD y las leyes de privacidad aplicables, usted tiene derecho a:

  • Acceso — Solicite una copia de todos sus datos personales. Disponible en Ajustes → Privacidad → Exportar datos.
  • Eliminación — Elimina tu cuenta y todos los datos asociados. Disponible en Ajustes → Privacidad → Eliminar cuenta. Un periodo de gracia de 30 días permite la cancelación.
  • Portabilidad — Exporta tus datos en un formato estructurado y legible por máquina (JSON). Disponible en Configuración → Privacidad → Exportar datos.
  • Rectificación — Corrija los datos inexactos del perfil o de la persona a través de la configuración de su cuenta.
  • Objeto — Desactiva las interacciones entre usuarios (Modo Solo), las funciones de comunidad o la analítica en Ajustes → Privacidad.
  • Retirar el consentimiento — Elimina un Echo para revocar el consentimiento del procesamiento de la persona. Elimina tu cuenta para revocar todo el consentimiento.

Para ejercer cualquier derecho, utilice las herramientas de la aplicación mencionadas anteriormente o envíe un correo electrónico a conduct@echolabsme.com. Responderemos en un plazo de 30 días.

7. Seguridad de los datos

  • Campos de PII cifrados en reposo con AES-256-GCM
  • Base de datos cifrada con BitLocker
  • Copias de seguridad cifradas con Cryptomator (AES-256)
  • Todos los datos en tránsito están cifrados con TLS 1.3
  • Contraseñas cifradas con Argon2id (nunca almacenadas en texto plano)
  • Las sesiones utilizan JWT firmados con Ed25519
  • Todo el acceso a los datos de administración queda registrado en registros de auditoría de solo lectura.

8. Procesadores externos

ServicioDatos compartidosPropósito
StripeCorreo electrónico, metadatos de facturaciónProcesamiento de pagos con tarjeta
NOWPaymentsMonto del pagoPagos con criptomonedas
XamanDirección de la billeteraPagos con XRP

Nunca compartimos sus datos con terceros para fines publicitarios. La inferencia de IA se ejecuta enteramente en nuestro propio hardware.

9. Datos de los niños

Multiverse Echoes es para usuarios de 16 años en adelante. No recopilamos conscientemente datos personales de menores de 16 años. Si nos enteramos de que un usuario es menor de 16 años, su cuenta será suspendida a la espera de verificación.

10. Transferencias internacionales de datos

Actualmente, todos los datos se procesan y almacenan en una infraestructura en una única jurisdicción. No se realizan transferencias internacionales de datos. Si esto cambia en el futuro, actualizaremos esta política y nos aseguraremos de que existan las salvaguardas adecuadas (Cláusulas Contractuales Tipo o decisiones de adecuación).

11. Notificación de brecha de datos

En caso de que se produzca una violación de la seguridad de los datos personales que suponga un riesgo para sus derechos y libertades, notificaremos a la autoridad de control pertinente en un plazo de 72 horas, de conformidad con el Artículo 33 del RGPD. Si la violación entrañara un riesgo elevado para usted, se lo notificaremos directamente y sin dilaciones indebidas, de conformidad con el Artículo 34 del RGPD.

12. Quejas

Si no está satisfecho con la forma en que manejamos sus datos, póngase en contacto con nosotros primero en conduct@echolabsme.com. También tiene derecho a presentar una reclamación ante su autoridad local de control de protección de datos.

13. Cambios a esta política

Es posible que actualicemos esta política periódicamente. Los cambios sustanciales se comunicarán por correo electrónico o mediante una notificación en la aplicación al menos 30 días antes de entrar en vigor.