本翻譯僅供參考。英文版本為具有法律效力的權威文本。
無障礙聲明
Last updated: 2026年3月31日
我們的承諾
Multiverse Echoes 致力於讓每個人都能使用我們的平台。我們的目標是符合 Web 內容無障礙指南 (WCAG) 2.1 AA 級標準。無障礙設計並非事後補救,而是從一開始就集成在我們的設計系統、組件庫和測試流程中。
我們所做的工作
- 鍵盤導航 — 所有交互元素均可通過 Tab 鍵訪問。焦點指示器可見(2px 強調色輪廓)。提供跳過鏈接以繞過導航。全程保持邏輯化的 Tab 順序。
- 屏幕閲讀器支持 — 全文使用了語義化 HTML(標題、列表、表格、地標)。所有圖像均包含描述性替代文本。交互元素均設有 ARIA 標籤。動態內容更新通過
aria-live區域進行播報。 - 色彩對比度 — 所有文本和交互元素均符合 WCAG 2.1 AA 對比度標準(常規文本為 4.5:1,大文本為 3:1)。信息絕不僅通過顏色來傳遞。
- 減少動畫 — 所有動畫均遵循操作系統的
prefers-reduced-motion設置。啓用後,動畫將被禁用或替換為靜態替代方案。Echo 的啓動動畫將顯示靜態屏幕。刻度脈衝將完全禁用。 - 觸控目標 — 所有交互元素的觸控目標尺寸均符合 44x44px 的最小值要求。
- 文本縮放 — 在瀏覽器縮放至 200% 時,界面依然可用,且無需水平滾動,內容地不會被截斷。
- 深色和淺色模式 — 兩種配色方案均採用經過對比度測試的色板。用户可以在“設置”中選擇自己的偏好。
- 自動化測試 — 我們在端到端測試套件中對所有頁面運行 axe-core 無障礙審計。不允許出現任何關鍵或嚴重違規項。
3D內容及替代方案
部分功能包含 3D 可視化(Echo 肖像、Shard 環境)。對於不支持 WebGL 或啓用了“減少動畫”設置的設備,這些功能始終配有 2D 備選方案。所有信息均不會僅通過 3D 內容來傳達。
音頻
音效為可選配置,且默認禁用。所有信息均不通過音頻單獨傳遞——所有通知均設有視覺指示。可在“設置”中切換聲音開關並調節音量。
已知差距
我們意識到在以下領域尚未完全實現合規:
- 手動屏幕閲讀器測試 —— 我們使用了 axe-core 進行自動化測試,但尚未完成使用 NVDA、JAWS 或 VoiceOver 的全面手動測試。這計劃在正式公開上線前完成。
- 視頻字幕 — 視頻導出功能(精彩片段)暫不支持字幕。此問題將在視頻功能正式發佈時予以解決。
- 從右至左 (RTL) 語言 — 界面使用了 CSS 邏輯屬性以準備支持 RTL,但 RTL 佈局尚未經過全面測試。
- 英語以外的語言 — 目前僅支持英語。計劃在發佈後增加其他語言支持。國際化架構已就緒(包含 632 個外部化字符串)。
反饋與聯繫
如果您遇到無障礙障礙或有改進建議,請聯繫我們:
- 電子郵件:conduct@echolabsme.com
- 應用內:使用 Oracle 助手或設置中的反饋表單
我們非常重視關於無障礙功能的反饋,併力求在5個工作日內予以回覆。
符合性狀態
Multiverse Echoes 部分符合 WCAG 2.1 AA 級標準。“部分符合”意味着內容的某些部分未能完全符合無障礙標準,具體詳見上文的“已知差距”部分。我們正積極致力於解決這些問題。